ضرب المثل | ضرب المثل جدید | ضرب المثل ایرانی | ضرب المثل خارجی
 

ضرب المثل با شیطان ارزن كاشته

  • 30 خرداد 1396, 16:48
  • 0
مورد استفاده: در مورد افرادی است كه برای سود بیشتر با افراد حیله گر و مكار معامله می‌كنند. روزی روزگاری شیطان از دره‌ی خوش آب و هوایی كه روستایی در آن قرار داشت می‌گذشت. مردم آن روستا به دلیل داشتن آب كافی و زمین حاصلخیز كشاورزی پررونقی داشتند و به جهت همین كشاورزی خوب و پربركت و نعمت فراوان با...

ضرب المثل کلاهت را قاضی کن

  • 07 اردیبهشت 1396, 00:28
  • 0
حکایت کرده اند که مرد بی آزاری بود که ناگهان برایش مشکلی پیش آمد . ماجرا از این قرار بود که روزی در خانه اش نشسته بود که داروغه به سراغ او آمد و گفت : " تو از یک مسافر غریب ، هزار سکه گرفته ای و به او پس نداده ای ./ مرد تعجب کرد و گفت : " کدام مرد غریب ؟ کدام مسافر ؟ کدام سکه ها ؟ " داروغه گفت...

ضرب المثل درباره عشق

  • 25 فروردین 1396, 01:14
  • 0
عاشقان را همه گر آب برد --- خوبرويان همه را خواب برد . (( ايرج ميرزا )) عاشق بي پول بايد شبدر بچينه ! عاشقم پول ندارم كوزه بده آب بيارم ! عاشقي پيداست از زاري دل --- نيست بيماري چو بيماري دل . (( مولوي )) عاشقي شيوه رندان بلا كش باشد ! (( حافظ )) عاشقي كار سري نيست كه بر...

ضرب المثل کف دست مو ندارد

  • 25 فروردین 1396, 01:07
  • 0
وقتی كسی مورد تهدید قرار بگیرد و بخواهد جواب تهدید كننده و مأیوس كننده بدهد كف دستش را نشان می دهد و می گوید کف دست مو ندارد . آورده اند كه ... در سال ۵۶ یا ۵۷ قبل از میلاد مسیح ، اشك سیزدهم بر تخت سلطنت ایران نشست ، اُرُد نخستین پادشاه ایران است كه در زمان سلطنتش دولت ایران مجبور شد با...

ضرب المثل کسی از توپهای خالی شما نمی ترسد

  • 25 فروردین 1396, 01:05
  • 0
این مثل را در جواب تهدیدات و توپ و تشرهای تو خالی اشخاص ایراد می كند . آورده اند كه ... در زمان ناصرالدین شاه قاجار وقتی بلوایی در اصفهان ایجاد شد و چند نفر به قتل رسیدند ، شاه غضبناك گردید و حاج شیخ محمد تقی مسجد شاهی معروف به آقا نجفی اصفهانی را كه باعث این آشوب می دانست به تهران احضار كرد ....

ضرب المثل امر به خودش هم مشتبه شده است

  • 25 فروردین 1396, 01:03
  • 0
وقتی كسی دروغ های خود را باور كرده باشد ، این مثل را می آوردند. آورده اند كه ... روزی ملانصرالدین دید ، عده ای از بچه ها در میان محله شلوغ كرده اند . به منظور اینكه آنها را متفرق كند و گوش خود را از داد و فریادهای جانخراش آنها ، آسوده سازد ، خطاب به آنها گفت : سر بازار سیب مجانی پخش می كنند . ...

ضرب المثل توبه گرگ مرگ است

  • 25 فروردین 1396, 01:00
  • 0
كسی كه دست از عادتش بر ندارد . آورده اند كه ... گرگ پیری بود كه در دوران زندگیش حیوانات و جانواران و پرندگان زیادی را خورده بود و به دیگران هم زیان فراوان رسانده بود . روزی تصمیم گرفت برای اینكه حیوانات دیگر هم او را دوست داشته باشند ، به نقطهٔ دور دستی برود و توبه كند . به همین قصد هم به راه...

ضرب المثل گر ملک این است و همین روزگار

  • 18 فروردین 1396, 00:37
  • 0
گر ملک اینست و همین روزگار زین ده ویران دهمت صدهزار روزی انوشیروان پادشاه ساسانی همراه با وزیرش بزرگمهر حکیم،از کنار روستایی می گذشتند.خانه های روستا خراب و ویران شده و مردمش آواره شده بودند.صدای آواز دو جغد به گوش شاه و وزیرش رسید.انوشیروان از بزرگمهر پرسید:« به نظر تو این دو...

ضرب‌المثل بزنم به تخته

  • 27 اسفند 1395, 23:43
  • 0
ضرب‌المثل «بزنم به تخته» ضرب‌المثلی که در بیشتر مواقع به شکلی خرافاتی برای جلوگیری از چشم و نظر بد به کار برده می‌شود. اصطلاح «بزنم به تخته» یا «بزن به تخته» اشاره به نوعی خرافه دارد که فردی برای دوری از بدشگونی قضا و قدر و یا دور شدن از چشم و نظر بد به تکه‌ای چوب یا تخته می‌زند. این اتفاق به خصوص...

حکایت ضرب‌المثل «خروس بی‌محل» چیست؟

  • 27 اسفند 1395, 16:29
  • 0
ضرب‌المثل‌های فارسی ریشه در ادبیات عامیانه ایران دارند. ادبیاتی که به گواه تاریخ ادبیات کشورمان، از غنای کمی و کیفی بالایی برخوردار است. چه در عرصه نثر و چه در عرصه نظم. ضرب‌المثل‌های فارسی را چقدر در مکالمات روزمره‌مان به کار می‌بریم؟ نسل جدید چقدر در کنار تکیه‌کلام‌های امروزی، ضرب‌المثل‌ها و...
nextpay

ضرب المثل دست بالای دست بسیار است

  • 20 اسفند 1395, 00:04
  • 0
روزی، سنگ تراشی که از کار خود ناراضی بود و احساس حقارت می کرد، از نزدیکی خانه بازرگانی رد می شد. در باز بود و او خانه مجلل، باغ و نوکران بازرگان را دید و به حال خود غبطه خورد با خود گفت: .... این بازرگان چقدر قدرتمند است! و آرزو کرد که او هم مانند بازرگان باشد. در یک لحظه، به فرمان خدا او تبدیل به...

ضرب المثل ملا، خدا بد نده

  • 11 اسفند 1395, 00:47
  • 0
مورد استفاده: به افرادی می‌گویند كه بیماری خود را بیش از حد بزرگ جلوه می‌دهند. ملا در مكتب خانه‌ای درس می‌داد و در آن شهر زندگی می‌كرد. وای به حال شاگردی كه ملا از او درس می‌پرسید و شاگرد درست جواب نمی‌داد. چوب و فلك وسط كلاس مهیا می‌شد و دانش آموز تنبل به شدیدترین شكل ممكن مورد تنبیه قرار...

ضرب المثل های زیبا و جالب

  • 17 تیر 1395, 11:20
  • 0
ضرب المثل های زیبا و جالب ضرب المثل های جالب و خواندنی بسیاری وجود دارد که حکایت از اعمال انسان هاست که دور از واقعیت نیست .اکثر ضرب المثل ها درس زندگی را به انسان ها می آموزند. در روزگاری دور آهنگری در بلخ می زیست که مثل همه ی آهنگران داستان های ایرانی تنش می خارید و هی بینی در کار حاکم وقت...

ضرب‌المثل‌های مشهدی

  • 05 تیر 1395, 00:45
  • 0
هَمسَیَه كه از هَمسَیَه بر‌مِگِردَه مِگَه گوسَلَه‌ت پایِ سَگِمَه دِندون گریفتَه همسایه كه از همسایه بر می‌گردد می‌گوید گوساله‌ات پای سگم را دندان گرفته است به جایی مُرُم كه روی وا ببینُم نِه دِرِ وا به جایی می‌روم كه روی گشاده ببینم نه در گشاده دیفال رَه یگ رویه كاگل كِردَن دیوار را یك رویه...

داستان ضرب المثل فکر نان کن که خربزه آب است

  • 29 خرداد 1395, 23:45
  • 0
داستان ضرب المثل فکر نان کن که خربزه آب است در روزگاران قديم دو دوست بودند که کارشان خشتمالي بود . از صبح تا شب براي ديگران خشت درست مي کردند و اجرت بخور و نميري مي گرفتند . آنها هر روز مقدار زيادي خاک را با آب مخلوط مي کردند تا گل درست کنند ، بعد به کمک قالبي چوبي ، از گل آماده شده خشت مي زدند . ...

ریشه ضرب المثل آش شله قلمکار است

  • 29 خرداد 1395, 23:43
  • 0
ریشه ضرب المثل آش شله قلمکار است کاربرد: هر کاری که بدون نظم و ترتیب انجام شود و آغاز و پایان آن معلوم نباشد، تشبیه می‌شود به: آش شله قلمکار. این مثل، نشان از هرج و مرج و ریخت و پاش آن کار دارد. داستان: این مثل داستانی دارد؛ می‌گویند ناصرالدین شاه قاجار، نذر داشت که سالی یک روز- آن هم در فصل...

ضرب المثل جايي رسيده كه شتر رو با نمد داغ ميكنن

  • 29 خرداد 1395, 23:41
  • 0
داستان ضرب المثل جايي رسيده كه شتر رو با نمد داغ ميكنن يه شتر به شتر ديگه از دست صاحبش شكايت مي كرد كه گفت :صاحبم از بس بار من ميكنه كه طاقتم طاق ميشه شتر ديگه گفت :بارت چيه اون شتر جواب :داد معمولا نمك شتره گفت:اگر توي راهت جوي ابي چيزي ديدي توي جوب اب بخواب تا نمك ها اب بشه و بارت سبك حال صاحبتم...

داستان ضرب المثل نمک گیر شدن

  • 29 خرداد 1395, 23:40
  • 0
داستان ضرب المثل نمک گیر شدن وقتی کسی به شخصی یا اشخاصی مدیون می شود یا به دلیل محبتی که دیده، نمی خواهد کار ناشایستی در حق آنها بکند، این ضرب المثل را به کار می برد و می گوید: من نمک گیرشان هستم. در زمان قدیم، قوانین خاصی درباره ی جوانمردی وجود داشت و به خصوص، احترام و پایبندی عیاران نسبت به...

ضرب‌المثل‌های زیبای نهج البلاغه

  • 29 خرداد 1395, 23:38
  • 0
ضرب‌المثل‌های زیبای نهج البلاغه 1. مفهوم ضرب‌المثل«حوضی برایشان از آب پر سازم که تنها خود بتوانم آبش را بکشم» یعنی چه و برای چه کسانی فرموده است؟ مفهوم ضرب‌المثل این است که: «نقشه‌ای برای آن‌ها(طلحه و زبیر) طرح کنم که راه فرار از آن را نداشته باشند.» این ضرب‌المثل را برای طلحه و زبیر فرموده است...

ضرب المثل های زیبا در مورد دوست و دوستی

  • 29 خرداد 1395, 23:34
  • 0
ضرب المثل های زیبا در مورد دوست و دوستی دوری و دوستی با دوستان بساز و بر دشمنان بتاز. **** ضرب المثل در مورد دوست **** تو اول بگو با کیان دوستی// پس آنگه بگویم که تو کیستی دوست و مگس هردو در تابستان ظاهر می‌شوند. **** زیباترین ضرب المثل در مورد دوست **** با دوستان مروت، با دشمنان...